|
|
WordReference nie może przetłumaczyć dokładnie tego zdania, ale kliknij w każde słowo, aby zobaczyć jego znaczenie:
Nie mogliśmy znaleźć pełnego wyrażenia, którego szukałeś. Pozycję "style" wyświetlono poniżej. Zobacz także: high
WordReference English-Polish Dictionary © 2026: | Główne tłumaczenia |
| style n | (manner) | styl m |
| | She has a style all her own. |
| | Ona ma swój własny styl. |
| style n | (artistic features) | styl m |
| | Van Gogh has a distinctive style of painting. |
| | Van Gogh miał charakterystyczny styl malarstwa. |
| style n | (vogue) | moda ż |
| | Those shoes are in style right now. |
| | Te buty są teraz w modzie. |
| style n | (elegance) | styl m |
| | She wears her clothes with style. |
| | Ubrania, które ona nosi mają styl. |
| style [sth]⇒ vtr | (hair) | czesać ndk. |
| | | uczesać dk. |
| | She styled her hair for the party. |
| | Uczesała włosy na imprezę. |
| Dodatkowe Tłumaczenia |
| style n | (clothing design) | styl m |
| | Her outfit has a hippie style. |
| style n | (type) | typ, rodzaj m |
| | I'm looking for a shirt of a certain style. |
| style n | (luxury) | luksus m |
| | He likes to travel in style. |
| style n | (literary features) | styl m |
| | I don't like Dickens's style. |
| style n | (trade name) | nazwa handlowa ż + przym. |
| | Tell me the make, model and style and I'll see if I can find the product. |
| style n | (of a plant) | szyjka słupka ż + m |
| | The style shouldn't be confused with the stamen. |
| style⇒ vi | (make decorative work) (włosy) | układać, stylizować ndk. |
| | Styling is my favourite part of hairdressing. |
| style [sth]⇒ vtr | (design) | projektować ndk. |
| | | zaprojektować dk. |
| | She styled a horse from the clay. |
| style [sth] vtr | (name, designate) | nazywać ndk. |
| | | nazwać dk. |
| | He styled his ship the Ariel. |
WordReference English-Polish Dictionary © 2026: Formy złożone:
|
| artistic style n | (design or manner reflecting art) | styl artystyczny m + przym. |
| | I enjoy watching the artistic style of expression in ice skating. |
| decorative style n | (ornamental or elaborate style) | ozdobny styl przym. + m |
| | Frank and Gillian did their living-room in a very ostentatious decorative style. |
| go out of style v expr | (be dated) | wychodzić z mody zwrot ndk. |
| | | wyjść z mody zwrot dk. |
| | Hawaiian shirts went out of style after the '60s. |
hairstyle,
hair style n | (way hair is cut or arranged) | fryzura ż |
| | She's got a new, much shorter hairstyle. |
| in style adv | (in an impressive way) | stylowo przys. |
| | She entered the room in style, with a flourish of her scarf. Let's take a limousine - I want to arrive in style! |
| in style adj | (currently fashionable) | stylowy przym. |
| | Those shoes aren't really in style this year. |
lifestyle,
life-style,
life style n | (way of living) | styl życia m + n |
| | Karen liked living in a big city because it gave her the kind of lifestyle that she enjoyed. |
lifestyle,
life-style adj | (pertaining to it) | dotyczący stylu życia wyr. |
| | | dotyczący trybu życia wyr. |
| | Tom has made some bad lifestyle choices. |
lifestyle,
life-style adj | (fashionable) | modny przym. |
| | Shauna liked to shop at a lifestyle clothing shop down the street. |
lifestyle,
life-style,
life style n | (desirable way of living) | styl życia m + n |
| | Ben moved to California to try to get a taste of the lifestyle. |
| literary style n | (writing, speech: formal or poetic language) | styl literacki m + przym. |
| | The author was congratulated for his unique literary style. |
new style,
new-style n | (modern design or fashion) | nowy styl przym. + m |
| Uwaga: hyphen used when term is an adj | | | Her boots were in the new style with high heels and pointed toes. |
old style,
old-style n | (old-fashioned design) | dawny styl przym. + m |
| Uwaga: hyphen used when term is an adj before a noun | | | Suspenders and bowties are so old style. |
| out of style adv | (no longer fashionable) | niemodny przym. |
| period style n | (fashion of an earlier era) | styl historyczny m + przym. |
| | The room was decorated in period style. |
| personal style n | (individual dress or fashion sense) | osobisty styl, własny styl przym. + m |
| | Many fashion trends start out as an individual's personal style. |
| personal style n | (individual expression) | osobisty styl przym. + m |
| plain style n | (clear, simple use of language) | zwykły styl przym. + m |
| style of writing n | (author's way of writing) | styl pisania m + n |
| | Although many considered his style of writing pompous and tiresome, his latest book soon became a best-seller. |
|
|